November 20, 2007 Novembre 20, 2007
Illegal Jobs Await Kids Online Offres d'emploi illégal attendre enfants en ligne
A summer job is the traditional way for kids to earn money to contribute to the household and buy the luxuries they want. Un emploi d'été est la méthode traditionnelle pour les enfants de gagner de l'argent pour contribuer à l'achat des ménages et le luxe qu'ils veulent. It teaches them responsibility, the importance of supporting the family, and the value of saving money. Il leur apprend la responsabilité, l'importance de soutenir la famille, et la valeur d'épargner de l'argent. It helps them take those first few steps toward real financial independence. Il les aide à prendre ces quelques premiers pas vers l'indépendance financière réelle.
In this context, online jobs can seem to kids like an ideal option. Dans ce contexte, l'emploi en ligne peut sembler à des enfants comme une option idéale. Of they're under pressure to find work or are anxious to earn some money, but don't want to leave the computer, why not make money that way? Ils sont des sous pression pour trouver du travail ou sont soucieux de gagner de l'argent, mais ne veulent pas quitter l'ordinateur, pourquoi ne pas faire de l'argent de cette façon? Of course, most adults realize that a lot of advertised online jobs sound too good to be true, but kids don't have the experience to tell the difference. Bien sûr, la plupart des adultes se rendre compte que beaucoup de publicité en ligne son emploi trop beau pour être vrai, mais les enfants n'ont pas l'expérience de faire la différence.
Recommended online precautions for parents often concentrate purely on sexual risks, which, whilst potentially serious, are not the only danger out there. Précautions recommandées en ligne pour les parents souvent se concentrer uniquement sur des risques sexuels, qui, bien que potentiellement graves, ne sont pas le seul danger là-bas. Older kids who are wise to the wiles of sexually predatory adults can still be surprisingly naive about other kinds of criminal. Les enfants plus âgés qui sont sages à l'ruses de prédateurs sexuels adultes peuvent encore être étonnamment naïf sur d'autres types de criminels. In particular, they tend to think of all employers as innately trustworthy, since the very fact of being employers imbues them with a certain authority. En particulier, ils ont tendance à penser à tous les employeurs comme digne de confiance innée, puisque le fait même d'être les employeurs imprègne avec une certaine autorité. It's important to make sure that they're sufficiently informed to be cynical about employment offers they see online . Il est important de s'assurer qu'ils sont suffisamment informés pour être cynique sur les offres d'emploi qu'ils voient en ligne.
Kids don't have credit cards, so, provided we're careful with our own, we tend to think they're safe from losing money online. Les enfants n'ont pas de cartes de crédit, oui, à condition que nous sommes prudents avec les nôtres, nous avons tendance à penser qu'ils sont sûrs de perdre de l'argent en ligne. They can, however, be exploited for their work, being paid very little or not at all, without proper contracts to give them legal recourse. Cependant, ils peuvent être exploités pour leur travail, se faire payer très peu ou pas du tout, sans contrats à donner leur recours juridique. They can also be used to perform illegal enterprises such as distributing unsolicited bulk email. Ils peuvent également être utilisés pour réaliser des entreprises illégales telles que la distribution d'email en vrac non sollicités. Online precautions for parents should include talking through these risks to make sure that children make sensible decisions. Précautions en ligne pour les parents devraient comprendre parler par l'intermédiaire de ces risques pour faire en sorte que les enfants prendre des décisions. It's wise to advise them against taking on any kind of employment activity without first consulting you. Il est sage de les conseiller sur prendre contre tout type d'activité d'emploi sans consulter d'abord vous. After all, if the employer is genuine, they won't mind waiting until their offer has been properly verified. Après tout, si l'employeur est réelle, ils ne seront pas l'esprit d'attente jusqu'à ce que leur offre a été dûment vérifiée.











