Make Space to Think Twice Сделать космические думать дважды

Every parent worries about their children's security online. Каждый родитель беспокоится о своих детях в области безопасности в сети. As they get older we tend to grow more confident, watching the way that they handle themselves in general conversations and observing that they're learning to assert themselves. Как они старше мы, как правило, растут более уверенными, наблюдая за образом, чтобы они сами справиться в целом разговоров и наблюдений о том, что они учатся отстаивать себя.

But online conversations, especially when they're one-on-one, can be much more intensive, and even older children can find themselves overwhelmed. Но разговоры в сети, особенно когда они один на один, может быть гораздо более интенсивные, и даже детей более старшего возраста могут оказаться перегружены. Online predators can be very proficient at dominating conversations so that children feel unable to get out of them even after they've started feeling uncomfortable. Онлайн хищники могут быть очень владеет доминирующим на разговоры с тем, что детям чувствовать себя не в состоянии выбраться из них, даже после того, как они уже начали ощущение неудобно. You need to provide them with the tools to get the space they need to think clearly and reassert themselves. Вы должны предоставить им инструменты, чтобы получить то, что им необходимо мыслить четко и восстановить себя.

Chat room safety tips for younger children should include always staying in public spaces and never entering into private, one-to-one discussions. Чат-комната советы по безопасности для детей младшего возраста следует включать всегда находящихся в общественных местах и никогда не вступает в частные, один-на-один дискуссии. Older children, however, have a greater need for privacy in all aspects of their lives and cannot be expected to adhere to this rule. Дети более старшего возраста, однако, имеют большую потребность в частной жизни во всех аспектах их жизни, и нельзя ожидать придерживаться этого правила. It is therefore important for them to know how to take breaks and how to leave conversations they're unsure about. Поэтому важно, чтобы они знали, как принимать и как перерывы оставить разговоры они уверены.

Discuss with them a set of triggers which ought to make them cautious about where a conversation is going. Обсудите с ними набор триггеров, которые должны сделать их осторожность, когда разговор идет. Remind them that these triggers should still be taken seriously even if they appear to be coming from people their own age (for instance, a peer discussing kissing) because people in chat rooms are not always whom they seem to be. Напомните им, что эти триггеры прежнему следует воспринимать серьезно, даже если они, как представляется, из народа своего возраста (например, экспертные обсуждения KISSING), потому что люди в чатах не всегда кого они, как быть.

Many children find it difficult to walk away from a conversation when they want to. Многим детям трудно уйти от разговора, когда они хотят. This is because we teach them to be respectful and to listen to authority. Это происходит потому, что мы учим их быть уважительное и прислушиваться к власти. Online predators know this and will try to use these factors to control their behaviour. Онлайн хищники знают это и будет пытаться использовать эти факторы, контролировать их поведение.

Chat room safety tips should include making sure that your children also expect people to respect them. Чат-комната советы по безопасности должен включать, поэтому убедитесь, что ваши дети также ожидаем людей уважать их. They need to understand that a genuinely friendly person will respect their need to take breaks or to refuse to discuss a particular subject. Они должны понять, что подлинно дружественные лица будут уважать их нужно принимать льготы или отказывать в частности, обсудить вопрос. They should understand that they have a right to their own space, and they can use that space to think twice about comments and suggestions which, in the heat of the moment, might have sounded a lot more reasonable than they really are. Они должны понять, что они имеют право на свое собственное пространство, и они могут использовать это пространство для дважды подумать о замечаниях и предложениях, которые, в пылу момента, возможно, звучало много более разумным, чем они есть.